Ответ
Просто хороший переводчик. Опции темы
Старый 15.06.2012, 22:17
  #1
creativius
 
Регистрация: 20.12.2011
Сообщений: 1,080

Просто хороший переводчик.
Общаясь с форумчанами и не только, а также с разными людьми, заметил, что многие предпочитают для перевода текстов, а также для общения с иностранцами ГУГЛОВСКИЙ переводчик. Предлагаю Вам попробовать другой онлайн переводчик, а именно - http://www.translate.ru/ , который имеет расширенные возможности и до безобразия простой в использовании.


P.S. Прошу всех, кто испробовал данный сервис, выразить свою точку зрения относительно предложенного мной он-лайн переводчика, в этой теме.


Всем спасибо за внимание
С Уважением,
creativius
Нравится 0   Не нравится 0
Пожаловаться на это сообщение 0  
Ответить с цитированием
Старый 15.06.2012, 23:18
  #2
piskind
 
Регистрация: 05.04.2011
Сообщений: 109

от яндекса намного лучше и быстрее переводит. транслейт тормозиит жутко, раньше им пользовался...
Нравится 0   Не нравится 0
Пожаловаться на это сообщение 0  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2012, 13:58
  #3
serg82
 
Аватар для serg82
Регистрация: 09.05.2011
Сообщений: 107

Раньше пользовался гуловским пер. потом перешёл на translate.ru там и остался
Нравится 0   Не нравится 0
Пожаловаться на это сообщение 0  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2012, 14:16
  #4
necelentano
 
Аватар для necelentano
Регистрация: 11.10.2011
Сообщений: 157

Спасибо ! Попробую . К сожалению Яндекс.Перевод так же криво переводит как и Гугл Траснлейт. Все время приходится исправлять ошибки!
Нравится 0   Не нравится 0
Пожаловаться на это сообщение 0  
Ответить с цитированием
Старый 16.06.2012, 16:51
  #5
HorrorShow
 
Регистрация: 21.01.2012
Сообщений: 148

парни,никакой сервис не переводит правильно,тот же гугл,тот же промт переводчик,яндекс и т.д.

я делаю так,перевожу основу в гугле,если криво получается корректирую посредством http://www.translate.ru/ и дополняю своими знаниями английского (благо учил его,пригодился).и получается почти ровно
Нравится 0   Не нравится 0
Пожаловаться на это сообщение 0  
Ответить с цитированием

Ответ
 
 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Забавный перевод Гермес Оффтоп 1 18.03.2012 19:29
Интервью основателя MegaUpload (Ким Дотком) creativius Файлообмен 1 07.03.2012 18:29
ASfile.com - Просто качественный файлообменник ASFile Файлообмен 0 30.05.2011 00:57

Метки
онлайн, переводчик


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0, гостей: 1)
 
Опции темы

Быстрый переход


Текущее время: 10:05. Часовой пояс GMT +3.